Roy on Tour: Red Mountain

The last 3 days i was on a trip to Red Mountain which is in the Kootenay Mountain range. It was an awesome trip, where we met a lot of really nice and friendly people! We could get a ride with Donna, the Mom of Corey. Donna`s truck is huge. It reminded me a little bit at the old glory times as a tank- driver in the worldfamous Swiss army ;) Befor we went to Trail - where Coreys buddy Mike lives - we stopped in Castlegar to say hello to Coreys Antie. It was so nice to meet these people which will go to Hawaii for over a months soon. Once in Trail we could stay and sleep at Mikes place. It was such a nice hospitality there! We had a fun evening together. The next day we went to Red Mountain, according to a local hitchhiker the "best mountain in whole Canada". If it depends on the preferences its maybe not the best but for sure one of the steepest ones with a lot of really nice terrain to shred. It was an awesome day with a lot of good runs! In the evening we went out to a all what you can eat pasta place in Trail. It was so much fun and enought food around for everyone. After a beer in a bar in town we went to bed quite early. The next day we drove home to Kamloops. It was such a good time on the whole trip!! We met so many nice people and are stoked about the whole trip. It has been awesome 3 days!!!

Die letschte 3 Täg hani ufemne Trip nach Red Mountain, ä Skiort idr Kootney Mountain Range verbracht. Sisch dr Hammer gsi! Mir hei viel super, mega liebi Lüt kennäglehrt. Mir hei dörfe mitr Donna - dr Mam vom Corey - dörfe im riesige Truck mitfahre. Das Gfährt hetmi grad ä chli a mini guteä, alte Panzer- Zite im Schizer Militär erinneret ;) Bevormer nach Trail si gange, wo dr Mike - a Kolleg vom Corey - läbt, simer no bir Tante vom Corey ga tschou säge. Sisch dr Hammer gsi die Lüt kennedslehre, wo iäs paar Täg für überne Monet nach Hawaii wärde ga. Einisch in Trail acho, heimer bim Mike chönne blibe und übernachte. Sisch dr absolut Wahn gsi wie sech dä um üs kümmeret het! Nachemne legere Abe simer när am nächste Tag nach Red Mountain gange. Wie üs ä lokale Autostöppler mit Stolz verkündet het, sigi das mit Abstand ds Beste Skigebiet in Kanada. I mues säge äd het nid alzu viel versproche. D Gschmäker und Vorliebinä si verschide, aber wasme sicher cha säge, isch dases zu dä steilschte und vom Terrain här interessantiste Gebiet ghört vo Kanada. Mir hei ä hammer Tag gha mit äs paar strube Runs! Am Abe simer ines All what you can eat Pasta- Restaurant gange. Sisch ä super Sach gsi und shetsich ämu niemer wäge zwenig Ässe müesse beklage. Nachemne abschliessende Bier irä Bar in Trail simer ziemlch früeh ids Näscht und am nächste Tag sco wider zrügg nach Kamloops gfahre. Sisch würklech ä hammer Sach gsi dä ganz trip!! Mir hei so viel super Lüt lehrä kennä und si immer no überwältiget vo däm Trip. Äs si würklech 3 super Täg gsi!!!

Üse Panzer, d Donna, dr Corey und ig. Our tank, Donna, Corey and me.

Ufem Wäg nach Red... On the way to Red

Mike, üse Hotel- Manager in Trail :) Mike our hotel- manager in Trail :)

Red Mountain

Dr 2. Wältchrieg, Russä Sässellift ;) Eine vodä ältischte Sässle voni je mals bi druf ghocket... The 2. worldwar, russian chair ;) One of the oldest chairs ive ever seen...